Дискуссионный форум газеты 'ЭХО'
Стенограмма форума на сайте газеты "ЭХО" Среда 29 января 2003 г. 20.00-22.00
--НАШ ГОСТЬ--Вебмастер

Очередным гостем Интернет форума газеты "Эхо" будет Временный Поверенный в делах Государства Израиль в Азербайджане Ольга Дольбурт. Напомним, что во вторник в Израиле прошли внеочередные парламентские выборы, от которых, по мнению наблюдателей, во многом зависит дальнейшее развитие событий на Ближнем Востоке. Немало актуальных вопросов накопилось и в сфере азербайджано-израильских отношений. Один из них - открытие Посольства Азербайджана в Израиле.
На эти и другие вопросы вы можете подискутировать с нашем гостем.
Краткая биография гостя
Ольга Дольбурт, родилась в 1973 году в Казани, РСФСР. В 1991 году переехала в Израиль, где в 1997 окончила юридический факультет Иерусалимского университета. Работала адвокатом. С 1999 года в системе МИД Израиля.
В июне 2001 приступила к работе в должности заместителя посла Государства Израиль в Азербайджане.

благополучияРоксана

желаю всем вам счастья и благополучия,процветания,всем нациям и народам!
Good night!Leo

Privet vsem rabotnikam "Ayna Metbu Evi", ot ix bivshego sotrudnika!
Udachi vam.

СинагогаUrfan siar@Azeri.com

Так помогает все-таки Государство Израиль Бакинской общине в финансировании строительства или нет? Прошу конкретизировать.
  + Re: СинагогаLeo

Urfan, ti toje zdes? Vidish vse taki est polza ot "pisma udachi"

Кое что добавляю АНТИГЛОБАЛИСТ-СМЕРТНИК

Хочу кое что добавить к словам Фидан! Дорогая Фидан,будьте добры,говорите от своего имени,а не от имени страны,вы не президент...Лично я евреев не люблю и за что вообще их любить???
докладыРоксана

Знаете ли вы азербайджанский язык и сможете ли сделать небольшой доклад или сообщение на этом языке?
Sinagoga v BakuUrfan siar@Azeri.com

Я живу в центре города, коренной бакинец. Каждый день идя на работу наблюдаю за строительством нового великолепного здания синагоги и очень радуюсь этому. Баку всегда славился своей толерантностью.Интересно узнать, а помогает ли Государство Израиль еврейской общине в финансовой части в этом святом деле строительства божьего храма, спасибо за ответ.
  + Re: Sinagoga v BakuO.DOLBURT

Деньги на строительство синагоги были собраны по всему миру. Среди них пожертвования как крупных еврейских организаций, так и частных лиц.
Сионизм-фашизмАНТИГЛОБАЛИСТ-СМЕРТНИК

Добрый вечер.Вспомните пожалуйста 30-40 года минувшего века,когда гитлеровская Германия,заявляя о своем превосходстве,пыталась подмять под себя весь мир.Не очень приятно об этом думать,правда? Иногда мне кажется,что это не стало уроком для человечества...
Скажите пожалуйста,чего добиваются евреи,создавая по всему миру различные жидо-массонские организации,пытаясь взять под контроль политические и экономические ресурсы С.Ш.А,России и т.д? Когда вы перестаните верить в библейскую сказку про "избраных и гениальных евреях" и начнете жить как НОРМАЛЬНЫЕ ЛЮДИ? Зачем вы планомерно истребляете палестинский народ,а затем жалуетись на гонения и истребления "многострадального еврейского народа"? Сионизм все больше и больше начинает попахивать фашизмом...Заранее благодарю за ответ.

  + Re: Сионизм-фашизмLeo

Kak to raz Ivan prishel k Abramu i poprosil 1 rubl. Abram skazal, chto u nego est dva usloviya: 1. Ivan cherez mesats doljen budet vernut 2 r. 2. Ivan doljen ostavit zalog. Ivan skazal chto u nego krome molotka net nichego, na chto Abram otvetil: "nichego i eto soidet". Ivan poluchaet rubl, Abram molotok. No pered tem kak rasproshatsa s durachkom Ivanom, Abram emu govorit: "Ivan, ya tut podumal, chto tebe trudno budet vernut srazu 2 r., ti verni seychas odin, drugoy vernesh cherez mesats". Ivan soglashayetsa. I chto v rezultate... Po vasemu Abram ploxoy? Neeet, eto Ivan durak... Tak chto ne nado zlitsa, nado bit umneye!
PragmatizmLeo

Vashe otnosheniye k evreyam pereyezjayushim v Germany.
Zey Gezund!
Leo

rabotaRamin-BGU

Dobriy vecher!Vi do 1999 goda rabotali advokatom.Skajite,pojaluysta,chto Vas pobudilo pereyti na diplomaticheskuyu rabotu?Spasibo.
  + Re: rabotaO.DOLBURT

Работа адвокатом оказалась более "бумажной", чем я прдставляла, когда поступала на юрфак. На дипломатической работе у меня больше возможностей встречаться с людьми и знакомиться с новыми местами, новой культурой. Но в первую очередь она дает чувство, что ты делаешь свой, пусть маленький, но вклад в имидж своей страны и в ее отношения с другими странами. Мое юридическое образование очень помогает в моей сегодняшней работе.
карьера и мечта (повтор)Сулейман

Здравствуйте г-жа Ольга.
Извините, что назвал Вас послом, но вопрос все-таки повторяю

Вы навереное самый молодой посол в нашей стране. Незнаю как в Израиле,но на Западе, в частности США, работа в дипмиссии Азербайджана считается не самой легкой. Есть ли у Вас предел мечтаний в карьере? На какой должности Вы хотели бы себе видеть в возрасте бабушки?

Спасибо, Сулейман

  + Re: карьера и мечта (повтор)O.DOLBURT

И в израильском МИДе работа в Азербайджане считается не самой легкой. Но мне кажется, что из-за доброжелательного и теплого отношения к Израилю работать дипломатом здесь намного легче, чем, например, в странах Западной Европы, которые часто односторонне рассматривают палестино-израильский конфликт.
вокалРоксана

Скажите,умеете ли вы петь и танцевать?

Israel and its moral responsibilityDost

Nedavno ya posmotrel film Romana Polanskogo -Pianist.
Zamechatelniy film. Pravda posle filma ya zadal sebe takoy vopros: Kak je tak, narod perejivshiy Holokost, podvergshiysya genocidu mojet pzvolyat sebe narushat pravo drugogo naroda na sosushestvovaniye. Ved yesli pochitat otcheti provazashitnix organizaciy o deystviyax IDF po otnosheniyu k mirnomu naseleniyu Pelestini, to volosi dibom vstayut. Nikto ne sporit - opravdaniya palestinskomu terrorizmu net. No kak ponyat sistemu kolektivnogo nakazanya, pitki, blokirovaniya mashin skoroy pomoshi primenyayemiye IDF? Eto vizivayet tolko chuvstvo qlubokogo sojaleniya. Narod projivshiy Holokost ne imeyet moralnogo prava povtoryat eti jestokosti, daje pri ekstremalnoy situacii. Chto vi dumayete po etomu povodu. st

  + Re: Israel and its moral responsibilityLeo

Dorogoy, Dost, ya ni v koey mere ne somnevayus chto Vi Dost, no mne kajetsa chto vi ne vpolne osvedomleni po voprosu arabo-israelskogo konflikta. Ne nado smeshivat Xolokost i mirovuyu politiku v edinoye tseloye. Genotsid evreev vo vrema VMV ne doljen stat prichinoy ustupok v voennix deystviyax. S samogo nachala sushestvovaniva gos-va Israel (ya imeyu vvidu noveyshuyu istoriyu) Israel vedet v printsipe oboronitelnuyu voynu, i nikakiye deystviya Israelskix VS nelza rassmatrivat kak genosid, tem bolee sravnivat s Xolokostom.
  + Re: Israel and its moral responsibilityO.DOLBURT

Спасибо за вопрос. Народ, переживший Холокост, сегодня опять обеспокоен своей безопасностью. К сожалению, борьба с террором не может вестись исключительно путем уговоров и иногда требуется принять меры. Нам известны неоднократные случаи, когда машины палестинской скорой помощи перевозили взрывчатку или террористов, поэтому мы просто вынуждены их проверять, чтобы обеспечить безопасность мирных израильтян. В Израиле идет война, и всем известны деяния палестинских террористов и сотни убитых за последние годы женщин, детей, мирных израильских граждан. Поэтому нужно смотреть на этот конфликт не только глазами палестинцев.
  + Re: Israel and its moral responsibilityO.DOLBURT

Спасибо за вопрос. Народ, переживший Холокост, сегодня опять обеспокоен своей безопасностью. К сожалению, борьба с террором не может вестись исключительно путем уговоров и иногда требуется принять меры. Нам известны неоднократные случаи, когда машины палестинской скорой помощи перевозили взрывчатку или террористов, поэтому мы просто вынуждены их проверять, чтобы обеспечить безопасность мирных израильтян. В Израиле идет война, и всем известны деяния палестинских террористов и сотни убитых за последние годы женщин, детей, мирных израильских граждан. Поэтому нужно смотреть на этот конфликт не только глазами палестинцев.
феномен отношенияФИДАН

Здравствуйте г-жа Ольга.
Вы недавно в Азербайджане, но избиографии ясно, что Вы родились в бывшем СССР в Казани (кстати, тоже мусульманская респкблика). Я не хочу ни кого обижать, но ведь не секрет, что евреев во многих республиках не очень любят, в частности, в России, Украине и т.д.
Но этого никогда не было в Азербайджане. Это серьезно. К евреем в Азербайджане всегда относились, можно сказать, с особым уважением. Чем Вы объяете это?

Спасибо.
С уважением, Фидан

  + Re: феномен отношенияLeo

Izvinayus za vtorjeniye. Milaya, dama, vse delo v tom chto v Azerbaijane ne tolko k evreyam otnosatsa xorosho no i ko vsem natsiyam. Takovi azerbaijantsi.
IudaizmLeo

Schitaete li vi seba evreykoy v polnom smisle etogo slova.
Запись на приемКлавдия

Добрый вечер!

Скажите, если возможность записаться к Вам на прием по личным вопросам. Если "да", то как это сделать.

Спасибо.

Antisemitizm v BakuLeo

Vashe mnenie (tolko otkrovenno), schitaete li Vi, azerbaydjanskiy narod tolerantnim v otnoshenii iudaizma. Esli net, to prosto ignoriruyte etot vopros.
  + Re: Antisemitizm v BakuO.DOLBURT

Отвечаю вам абсолютно откровенно - азербайджанский народ один из самых толерантных по отношению к евреям народов. Симпатии по отношению к евреям я часто слышу как от высокопоставленных лиц, так и от простых людей, т.е. антисемитизма в Азербайджане нет ни на государственном уровне, ни на бытовом.
Sinagoga v BakuLeo

Uvajaemaya gospoja Dolburt, nu kogda je nakonetc zakonchitsa stroitelstvo tsentralnoy sinagogi v Baku, ili eto ne v kompetentsii posolstva Israel v Az-ne.
Best regards,
Leo

  + Re: Sinagoga v BakuO.DOLBURT

Я рада вам сообщить, что строительство синагоги ашкеназских евреев в Баку практически закончено и торжственное открытие планируется на 9 марта с.г. Мы надеемся, что на открытие смогут приехать гости и из-за рубежа, в т.ч. и из Израиля.
  +  + Re: Re: Sinagoga v BakuLeo

K sojeleniyu ya ne smogu, no ya dumayu chto i bez mena spravatsa. :)
семьяФарид

Ольга-ханум, добрый вечер.
В биографии ничего не сказано о семейном положении. Если Вы незамужем, могли бы Вы замуж за азербайджанца :) или правила дипкорпуса не позволят это сделать?

С наимлучшими пожеланиями,
Фарид

предел мечтаний в карьереСулейман

Здравствуйте г-жа Ольга.
Вы навереное самый молодой посол в нашей стране. Незнаю как в Израиле,но на Западе, в частности США, работа в дипмиссии Азербайджана считается не самой легкой. Есть ли у Вас предел мечтаний в карьере? На какой должности Вы хотели бы себе видеть в возрасте бабушки?

Спасибо, Сулейман


геополитика Эльхан Шахиноглы elhansahinoglu@yahoo.com

Эльхан Шахиноглы - журналист.

Как вы думаете влияет ли иранский и арабский фактора на взаимоотношения Азербайджана со Израелем. Ведь до сих пор Азербайджанского посольства в Израиле нет...

  + Re: геополитика Leo

Elxan, ti kak bivshiy rukovoditel mejdunarodnogo otdela gazeti Azadlig doljen znat otvet na etot vopros. :)
  + Re: геополитика O.DOLBURT

Конечно, влияет. Было бы несерьезно сбрасывать его со счетов. Как я уже сказала, в интересах Азербайджана хорошие отношения с его соседями, в т.ч. и Ираном. И до сих пор Азербайджану удавалось проводить гибкую политику и развивать отношения и с Израилем, и с Ираном в своих интересах.
выборыАрзу

Если это не секрет, за кого Вы проголосовали на парламентских выборах?
визаФидан

У меня в паспорте стоит иранская виза. А я собираюсь к родственникам в Израиль - в гости. Будут ли у меня проблемы на границе? Я знаю, что в Иран с израильской визой точно не пустят
  + Re: визаO.DOLBURT

Визы арабских государств или Ирана не являются препятствием для получения визы или въезда в Израиль. Возможно, что на границе вам придется объяснить пограничникам цель ваших поездок в эти страны. Эти вопросы задаются из соображения безопасности (в т.ч. и вашей), и если ответы удовлетворяют, у вас не будет никаких проблем с въездом.
паломничествоМешади Марьям

Я хочу совершить паломничество в мечеть Аль-Акса. Куда и к кому мне обратиться?
антитеррорВалех

Как вы относитесь к тому, что европейские политики уговорили Израиль освободить 12 террористов из Храма Рождества в Вифлееме, а потом просто их отпустили? Израиль по-прежнему меняют на арабскую нефть?
учебаСолмаз

А как можно поступить в иерусалимский университет? И можно ли сделать это, не будучи гражданкой Израиля и еврейкой?
  + Re: учебаO.DOLBURT

Поступить в Иерусалимский университет можно, не являясь гражданином Израиля и, конечно же, не являясь евреем. В Иерусалимском университете учатся несколько тысяч студентов арабской национальности (как мусульман, так и христиан). Для этого нужно сдать единый психометрический тест и пройти экзамен по ивриту.
союз Армении с арабскими странамиАссата

Насколько обеспокоены в Израиле стремлением Армении установить сотрудничество, в том числе военное, с такими странами, как Сирия и Ливан?
нефтьАлиев Ф.

Госпожа Дольбурт, скажите, каково отношение Израиля к блоку ГУУАМ? Возможно ли какое-то сотрудничество в будущем?

И второй вопрос: интересуется ли Израиль азербайджанской нефтью - были ли на эту тему какие-то переговоры?

Спасибо

  + Re: нефтьO.DOLBURT

Мы не отрицаем возможность сотрудничества ни с какими организациями дружественных стран, в т.ч. и с блоком ГУУАМ. И при определении приоритетов этого блока и активизации его деятельности будет возможно найти точки соприкосновения для плодотворного сотрудничества.
Израиль не только интересуется азербайджанской нефтью, но и покупает ее на десятки миллионов долларов в год.

образованиеT-bone

Реализует ли израильское посольство в Азербайджане какие-то образовательные проекты, как это делают США и Великобритания? Например, обучение азербайджанских студентов в израильских университетах. Я знаю, что для евреев этим занимается "Сохнут". А есть ли такие программы для азербайджанских студентов?

Спасибо

  + Re: образованиеO.DOLBURT

Обучение в израильских университетах ведется на иврите и очевидно это является барьером для иностранных студентов. Но МИД Израиля проводит краткосрочные тренинги в Израиле по различным тематикам - сельское хозяйство, медицина, экономика, на которые мы каждый год посылаем несколько десятков азербайджанских специалистов.
"треугольник"Аян

Армянские СМИ периодически поднимают крик по поводу "треугольника Азербайджан-Турция-Израиль": которому следует противопоставить союз Армении с Ираном и Грецией. А что Вы можете сказать по поводу этого самого "треугольника"?
военное сотрудничество Керим

Скаэите госпожа дипломат - обсуждаются ли в настоящее время какие-то перспективы сотрудничества Азербайджана и Израиля в военной сфере? Я знаю, что Израиль ежегодно проводит военные маневры совместно с Турцией. А с Азербайджаном такое возможно?
  + Re: военное сотрудничество O.DOLBURT

В данный момент сотрудничество Азербайджана и Израиля в военной сфере не обсуждается, но, как я уже говорила, мы приветствуем сотрудничество во всех сферах, так что не исключено, что при соответствующих обстоятельствах будет возможным и военное, стратегическое сотрудничество.
одежданесерьезная личность

Поверьте, такой вопрос больше никому из нашего дипкорпуса не задашь, так что извините за откровенность. Покупаете ли Вы одежду в бакинских магазинах?
  + Re: одеждаO.DOLBURT

Иногда да, например, платье для приема по случаю Дня независимости Израиля куплено в Баку. Хотя чаще я покупаю одежду в Израиле. Просто в отпуске больше свободного времени.
биографияТомрис

Простите за любопытство, а в армии вы служили? Как вы относитесь к призыву женщин в армию?
  + Re: биографияO.DOLBURT

Нет, в армии я не служила, т.к. приехала в Израиль в возрасте, когда в армию девушек уже не призывают. Армия является такой неотъемлемой частью израильского общества, что абсолютное большинство израильтян, в т.ч. и девушек, видят службу в армии естественным этапом своей биографии. Девушки выполняют важную и нужную работу наравне с парнями и я думаю, что если предоставить им право выбора, они не откажутся от службы в армии.
позиция по КарабахуМамед Гасанов

Госпожа Дольбурт, какова позиция Израиля в отношения армяно-азербайджанского конфликта? Многие страны высказывали свою позицию по этому поводу, но о позиции Израиля я ничего не слышал. Признает ли Израиль территориальную целостность Азербайджана?

Спасибо

  + Re: позиция по КарабахуO.DOLBURT

Израиль признает территориальную целостность Азербайджана и поддерживает решение Карабахского конфликта в соответствии с нормами международного права. Эту позицию мы не раз повторяли в различных международных организациях, таких как ООН. И она получила свое подтверждение в голосовании Израиля по соответствующим резолюциям.
отношения с АрмениейТарана

Каковы на сегодняшний день отношения Израиля с Арменией? В прошлом году было много сообщений о проблемах в этой сфере? Что происходит сейчас и в чем причина обострения в отношениях?
  + Re: отношения с АрмениейO.DOLBURT

На данный момент нет обострения отношений с Арменией. В конце прошлого года Израиль с официальным визитом посетил заместитель министра иностранных дел Армении. Визит прошел достаточно успешно и есть планы на будущее, например, Армения планирует открытие посольства в Израиле.
"образ врага"Айгюн

Извините за вопрос, но приходилось ли Вам за время работы в Азербайджане сталкиваться с фактами откровенной враждебности? (Вопросы недоумков на форуме не в счет)
  + Re: "образ врага"O.DOLBURT

Нет, не приходилось. Я очень комфортно чувствую себя среди доброжелательного азербайджанского народа.
визит врачейАкпер Велиев

В начеле года израильское посольство осуществило прекрасную акцию - визит в Азербайджан группы ведущих израильских врачей. Я хотел поблагодарить вас за это - очень много людей смогли бесплатно проконсультироваться с компетентными специалистами. Планируются ли в будущем подобные визиты?

И еще вопрос. Дипломатическим отношениям Израиля и Азербайджана уже очень много лет. Хотелось бы знать, как по вашему в какой из сфер эти отношения наиболее интенсивно и позитивно развиваются? Какие достижения? А в каких сферах наоборот необходим толчок и активизация?

Еще раз благодарю

  + Re: визит врачейO.DOLBURT

Это действительно был очень удачный визит и я уже разговаривала с нашими врачами по их возвращению в Израиль, и я знаю, что у них остались самые теплые впечатления от города Баку и гостеприимства его жителей, и они очень хотели бы вернуться. Медицинский центр "Хорев", который организовал визит, планирует в ближайшее время открытие своего представительства в Баку. Так что этот визит - это только начало нашего сотрудничества.
Очень хороший вопрос. Отношения Израиля и Азербайджана очень теплые и дружественные, они основываются на прекрасных отношениях, которые существовали в течние сотен лет между азербайджанским и еврейским народами. Но несмотря на это, большой потенциал этих отношений не используется в полной мере, не так велики объемы торовли, практически нет туризма и в политической области сотрудничество могло быть более активным. Но так как все данные для этого есть, нужно продолжать работать.

ХолокостИна

Недавно Европа отметила день памяти жертв Холокоста. А некоторое время назад один израильский политик (возможно: даже Ариель Шарон) так прокомментировал призывы европейских политиков к миру с Палестиной: "Мы в тридцатые годы уже слышали обещания "решить еврейский вопрос", и точно так же Европа нас уверяла, что ничего страшного не происходит? Теперь палестинские лидеры призывают сбросить Израиль в море, и вы опять уверяете нас, что ничего страшного не происходит." Считаете ли Вы, что сегодня существует угроза повторения Холокоста, если отношение мирового сообщества к Палестине не изменится?

P.S.Задаю вам вопрос как гражданка Азербайджана, которая вот уже 15 лет слышит обещания армянских агрессоров "сбросить турок в Каспийское море" и 11 лет видит на телеэкране хронику Ходжалы.

  + Re: ХолокостO.DOLBURT

Государство Израиль было создано в 1948 году для того, чтобы не повторилась трагедия Холокоста, для того, чтобы у евреев было сильное государство, которое может себя защитить. Сегодня мы стали свидетелями не только разгула терроризма на Ближнем Востоке и во всем мире, но и сильного роста антисемитских и антиизраильских высказываний даже в просвещенной Европе. Не думаю, что сегодня можно говорить о предпосылках для повторения Холокоста, ситуация не та, какой была в 40-е годы. Определенная часть палестинских лидеров действительно призывает к уничтожению еврейского государства, но есть и другая часть палестинского народа, которая хочет жить в мире и сосуществовании.
Нардаранские событияГариб

Добрый вечер госпожа Дольбурт. У меня вопрос об отношении Посольства Израиля к событиям в Нардаране? Беспокоят ли вас эти события? Считаете ли вы, что определенную роль в нардаранском кризисе сыграли спецслужбы Ирана и проиранские силы внутри страны или это просто социальная акция протеста?

Спасибо

  + Re: Нардаранские событияO.DOLBURT

Как и другие посольства, мы следим за ситуацией в Нардаране и нестабильная обстановка в любом районе Азербайджана нас естественным образом беспокоит. Ситуация в Нардаране сложная и является результатом сплетения различных факторов, из которых сложно выделить доминирующий. Но мы надеемся, что этот кризис найдет свое разрешение.
ДипвопросЮсиф Абасов abasovyusif@yahoo.co.uk.


Здравствуйте г-жа Дольбург!

У меня есть вам два вопроса.
1.Правда,то что правительство Израиля не признает армянский "геноцид" и как вы оцениваете отношения между израильской лобби и азербайджанской диаспорой в США?
2.Я хотел бы узнать,продолжается ли в данное время компенсация жертвам Холокоста от европейских стран(в особенности от Германии и Австрии)?


Шалом!!!

  + Re: ДипвопросO.DOLBURT

То, что случилось с мировым еврейством в 40-е годы, когды было уничтожено 50% еврейского народа, не сравнимо ни с чем, и эта Катастрофа уникальна. Насчет отношений еврейского лобби и азербайджанской диаспоры в США, к сожалению, азербайджанская диаспора пока недостаточно организована и политически активна для того, чтобы активно сотрудничать. Хотя потенциал для этого существует. Компенсация жертвам Холокоста выплачивается в одноразовом порядке, поэтому большинство жертв Холокоста ее уже получили. По крайней мере те, кто проживает в странах, с которыми у Германии есть соответствующая договоренность (такие как Израиль).
Женщина - Дипломат! Пример Калантай!El Nuri

Госпожа Посол,

Кого из женщин-дипломатов вы идеализируете или как таковой нет? Я конечно понимаю "не создай себе идеала", но все же скажем Вы ставите цель достичь высот Калантай или Ваши цели и приоритеты иные? И еще один вопрос - Ваше жизненное кредо?

Женщина - дипломатEl Nuri

Добрый Вечер еще раз госпожа посол!

Скажите сложно быть женщиной - послом или послом женщиной? Чтобы вы поставили вначале дефиса? Благадарен за ответ!

Эл Нури

  + Re: Женщина - дипломатO.DOLBURT

Я пока еще не посол, но уже могу сказать, что быть дипломатом женщине сложнее, чем мужчине. Тогда как мужчине сразу же оказывают уважительное отношение, женщине еще нужно доказать свою компетентность и что к ней можно относиться как к профессионалу. Я надеюсь, что мне удалось преодолеть этот барьер.
voprosisa

Vozmojno li v takoy strsne kak Izrail#, chobi rukovoditel# strani priznaval korrupirovannost# svoix ministrov (ivsego pravitelstva) i ne pomenyav ix snovo vidvigat#sya na ocherednix viborax?
S Vashey tochki zreniya (urista), esli konstitutshiya ne razreshaet zanimat# post prezidenta bolee 2 raz, to chelovek idushiy na 3 srok(i ssilaushiysya na to, chto kostitutshiya bila prinita vo vremya ego pervogo sroka) nesomnenno narushaet dux zakona.

РоссияХагани Асланов khagani@azeronline.com

Если вы не уехали в израиль то вы могли бы добится такого успеха в россии.
opros - correctRamin-BGU rm_moc@yahoo.com

Zdravstvuyte,gospoja Dolburt!Vchera na sayte CNN bil proveden opros kasatelno togo, mojno li ojidat posotivnix izmeneniy v sluchaye pobedi na viborax A.Sharona.Resiltat pokazal, chto bolee 80% respondentov ne veryat v uspex Sharona v uregulirovaniyi konflikta. Kak Vi mojete prokomentirovat etot fakt? spasibo za vnimaniye
oprosRamin-BGU rm_moc@yahoo.com

Zdravstvuyte,gospoja Dolburt!Vchera na sayte CNN bil proveden opros kasatelno togo, mojno li ojidat posotivniye izmeneniya v sluchaye pobedi na viborax A.Sharona.Resiltat pokazal, chto bolee 80% respondentov ne veryat v uspex Sharona v uregulirovaniyi konflikta. Kak Vi mojete prokomentirovat etot fakt? spasibo za vnimaniye
  + Re: oprosO.DOLBURT

Народ Израиль вчера оказал убедительную поддержку партии Шарона на выборах и в первую очередь потому, что верит, что в его силах изменить ситуацию к лучшему.
Отношения с оппозициейI-one

С кем из оппозиционных лидеров представители
посольства встречались с начала 2003 года?
Можете ли вы назвать политических лидеров,
позиция которых вам наиболее импонирует?

  + Re: Отношения с оппозициейO.DOLBURT

В первые две недели этого года я была в отпуске в Израиле, поэтому еще не успела с кем-либо встретиться. Т.к. нынешний год - год президентских выборов в Азербайджане, наше посольство будет активно поддерживать связи как с представителями правящей партии и государственных структур, так и оппозиции. К сожалению, как дипломат я не имею права высказывать свои политические пристрастия, а как государственный работник я даже не могу высказывать свое личное политическое мнение по ситуации в Израиле. Так что даже не спрашивайте меня, как я проголосовала на вчерашних выборах.
Постоянный и полномочный посолI-one

Создает ли отсутствие полномочного и постоянного
посла Израиля в Азербайджане препятствия для работы
диппредставительства?

  + Re: Постоянный и полномочный посолO.DOLBURT

Препятствий как таковых нет, но отсутствие посла, конечно, сказывается на объеме работы, которую приходится выполнять мне, т.к. посольство у нас небольшое. Быть Временным Поверенным в делах Государства Израиль в Азербайджане - это большая ответственность, но и хороший опыт. Я надеюсь, что посол господин Эйтан Наэ вернется в Баку в ближайшее время. Мы разговариваем с ним по телефону каждый день, и я знаю, что он очень скучает по работе в Баку.
Выборы и диппредставительствоI-one

Как могут повлиять результаты последних
выборов в Израиле на работу диппредставительства
этой страны в Азербайджане?

  + Re: Выборы и диппредставительствоO.DOLBURT

Не должны влиять. Развитие отношений с Азербайджаном является приоритетным для Израиля вне зависимосит от того, какие партии находятся у власти в Израиле.
посольство в ИзраилеКерим

Уважаемая госпожа Дольбурт! Приветствую Вас на форуме "Эхо" и желаю мира и процветания обеим нашим народам - израильскому и азербайджанскому. У меня такой вопрос - в чем проблема, почему несмотря на неоднократные обещание, Азербайджан до сих пор не открыл своего посольства в Израиле? Вы можете сказать, в чем причины этого. И почему ни президент, ни глава МИД Азербайджана до сих пор не побывали с визитом в Израиле. Можно ли надеяться на то, что посольство откроется в этом году?

Спасибо и удачи вам

посольство в ИзраилеКерим

Уважаемая госпожа Дольбурт! Приветствую Вас на форуме "Эхо" и желаю мира и процветания обеим нашим народам - израильскому и азербайджанскому. У меня такой вопрос - в чем проблема, почему несмотря на неоднократные обещание, Азербайджан до сих пор не открыл своего посольства в Израиле? Вы можете сказать, в чем причины этого. И почему ни президент, ни глава МИД Азербайджана до сих пор не побывали с визитом в Израиле. Можно ли надеяться на то, что посольство откроется в этом году?

Спасибо и удачи вам

  + Re: посольство в ИзраилеO.DOLBURT

Спасибо за теплые пожелания. Действительно открытие посольства Азербайджана в Израиле пока не состоялось, но в настоящем году мы ожидаем визита министра иностранных дел Азербайджана и надеемся, что он внесет прогресс и в этот вопрос. Причины определенной нерешительности Азербайджана в развитии двухсторонних отношений понятны и обусловливаются сложной геополитической ситуацией этой страны. Т.к. Израиль выступает за сильный и благополучный Азербайджан, мы поддерживаем его в том, что он в первую очередь должен ладить со своими соседями и действовать исходя из своих национальных интересов. Как я уже сказала, потенциал отношений очень велик и мы только начинаем его осваивать.
ShalomUlvi imra@mail.ru

ti ocen krasivaya Olqa. I ocen talantnaya. Ti bi jila azerbaydjanskim parnem. Izvinite za vopros.

War & PeaceLeo

Shalom Alexem, Mrs. Dolburt. Manishma?
personalonel hhajiyev@yahoo.com

It is not serious question, however I gonna ask it. Are you married?????
Duxovnaya pishaMika

Zdravstvuyte, Olga!Privetstvuyu Vas na ocherednom forume. Skaju otkrovenno,vosxishen vashey karyeroy v stol' molodom vozraste. Skajite pojaluysta, a u vas est' lubimiy aforizm ili viskazivaniye? Esli est', to budte dobri, podelites'. I eshe, kak vi otnosites' k muzike, v osobennosti k klassike, i v chastnosti k xorovim vistupleniyam? Poseshayete li kontserti organnoy muziki i t.d.? Blagodaryu za otvet i jelayu mira nad golovoy!
Assymmetric warfare Onel hhajiyev@yahoo.com


Although the grandious achievements that Israil has come with during its existence (democracy, technological development, market economy, modern army etc), but Israil lost its security. This country is facing with the assymmetric warfare, endless war or "0" sum game.Tough neigbourhood, diplomatic blocade etc.

How do you see the way out of this problem?

With great esteem.

Assymmetric warfare Onel hhajiyev@yahoo.com


Although the grandious achievements that Israil has come with during its existence (democracy, technological development, market economy, modern army etc), but Israil lost its security. This country is facing with the assymmetric warfare, endless war or "0" sum game.Tough neigbourhood, diplomatic blocade etc.

How do you see the way out of this problem?

With great esteem.

Israel-Usa / Baku-Ankara-Tel-AvivEl Nuri aslanovel@hotmail.com

Госпожа Посол,

Скажите пожалуйста насколько вероятно участие ЕС в разрешении арабо-израильского конфликта, и второе вопрос, как в Израиле политики оценивают участие России в разрешении арабо-израильского конфликта. Т.е. существует ли мнение, что конфликт должны решать непосрдественно сами стороны конфликта? И еще один вопрос относительно геополитики. Израиль поддерживает Азербайджан в вопросе Нагорно-карабахского конфликта и мы очень и очень высоко это ценим, но на Ваш взгляд возможно в ближайшем будущем существование стратегического треуголника Баку-Анкара-Тель-Авив?

El Nuri

  + Re: Israel-Usa / Baku-Ankara-Tel-AvivO.DOLBURT

Мы приветствуем содействие всех государств, которые могут внести свой вклад в решение ближневосточной проблемы. Сегодняшний формат так называемого квартета включает в себя и Россию, и ЕС. Так что их посредничество не только возможно, но и реально.
Позиция Израиля в вопросе карабахского конфликта известна, и мы ее озвучиваем в различных международных форумах, например, голосование Израиля в ООН по соответствующим резолюциям. Стратегическое сотрудничество Турция-Израиль сегодня существует и оно очень важно для наших обеих стран. Решение Азербайджана о стратегических приоритетах должно приниматься этой страной исходя из ее национальных интересов.

Арабо-израильский конфликтEl Nuri

Уважаемая господа Посол,

Добрый Вечер, вы выглядите сегодня изумительно.

У меня к Вам три вопроса. Первый, насколько реально сегодня достижение мира по аналогии существующего положения в 1996-1999 годах, т.е. Мир в обмен на безопаность или это уже очень сложно и недостижимо? Второе, как вы относитесь к созданию независимого Палестинского государства? Ведь согласно плану ООН 56,44% территории на запад от реки Иордан отходят к еврейскому государству, а 43,53% - к арабскому, причем Иерусалим становится анклавом сосуществования нескольких общин. Голосование состоялось 29 ноября 1947 года; 33 страны проголосовали "за", 13 - "против", 10 - воздержались.
И наконец третий мой вопрос, как расценивать не выполнение Израилем резолюций Совета Безопасности ООН, разве это не грубое нарушение норм международного права?

Весьма признателен за полные и искренние ответы на поставленные вопросы.

С уважением,
Эл Нури

  + Re: Арабо-израильский конфликтO.DOLBURT

Спасибо за подробный вопрос. Постараюсь также подробно ответить. На встрече в Кемп-Девиде в 2000 году премьер-министр Барак предложил Арафату передачу 97% территорий и создание Палестинского государства. Может ли быть что-то ближе к выполнению резолюций ООН? К сожалению, Арафат отверг предложения правительства Израиля и предпочел действовать методом террора. С последствиями этого решения мы боремся до сих пор, хотя надежду на урегулирование конфликта мы еще не потеряли.
  + Re: Арабо-израильский конфликтEmil emil_eli@box.az

Выполнение обязательств, по моему, должно быть обоюдным. Иначе это просто учтупки.
  +  + Re: Re: Арабо-израильский конфликтEl Nuri

Но мы не говорим о выполнении обязательств, мы говорим о выполнеии Израилем резолюций ООН. Поэтому вопрос тут не в уступках, а в реализации принятых резолюций...кстати они ведь были приняты еще в 1947-1948 гг...

>Выполнение обязательств, по моему, должно быть обоюдным. Иначе это просто учтупки.

  +  +  + Re: Re: Re: Арабо-израильский конфликтEmil emil_eli@box.az

Арабы начав войну сами тем самым свели на нет резолюции ООН. План раздела был принят Израилем даже в тех рамках.
  +  +  + Re: Re: Re: Арабо-израильский конфликтLeo

Uvajaemiy, g-n El-Nuri, Vi pomoyemu zabivaete o voyne kotoruyu zateyali arabskiye gosudarstva protiv Israela ili po vashemu eta voina odin iz punktov rezolutsii OON.

Best regards,
Leo.

For Osman and etc muslims brothersRauf

Уважаемые дамы и господа, которые начали так называемый "джихад" в сети, точнее на форуме Эхо хотел бы сказать Вам несколько слов. Вы бестолковые бараны, иначе вас никак не назовешь, никогда вы не сможете нормально общаться с людьми что ли? Израиль единственное государство в мире, которое никогда не станет поддерживать армянский геноцид, Израиль сегодня союзник и стратегический партнер Азербайджана, в то время как наши же так называемые братья из Палестины, точнее их лидер Ясир Арафат говорит Кочаряну брат, а Иран помогает Армении в ее социально-экномическом развитии. Вместо того, что использовать влияние еврейского лобби в США и помогать в наращивании связей тут всякие бестолочи, хотя я уверен это проделки армянских сволочей развели ненужную брань в отношении посла...тем более это ведь женщина, а для тех мусульман кто все же что написал, хочу напомнить слова пророка Саллаллаху Алейхи ва Саллам "Рай под ногами матерей"...и тут нет конкретизации в вере и национальности...поэтому уймитесь и мир вам. Да ниспошлет Всевышний Аллах на Вас свою благорасположенность и безопасность!
Личноедруг kislinski@yahoo.com

Vi samyi krasivyiPosol na svete!
Eto osobyi hod Vashego pravitelstva?

терроризмФируза Акперова

Каждая страна,каждый народ пережил трагедию терроризма.В Баку одним из примеров был ужасный взрыв в метро,который остался трагедией навсегда.Как вы считаете,искореним ли терроризм,или это зло бесконечно?
  + Re: терроризмO.DOLBURT

Террор сегодня - это проблема номер один во всем мире, которая занимает умы лидеров всего мира. Уже сегодня понятно, что война с террором не будет быстрой и не будет легкой и террор не будет искоренен, пока существуют его предпосылки - бедность, невежественность, религиозный фанатизм. Израиль сегодня находится на переднем крае борьбы с терроризмом, и с тем, что сегодня пришло в Европу и США, Израиль столкнулся уже много лет назад. Как мы видим, решение пока не найдено.
VoynaAbdula

Kogda vi perestanete ubivat nashix bratev Musulman v Palestine!
ZdrastiTosha

Sohbet neden gedir?????
нервыФируза Акперова

Как вы справляетесь со стрессами?
private questionАзер

сколько лет вы в Азербайджане?
о вашей миссииДавуд

Сколько лет вы в Азербайджане? Каковы на ваш взгляд отличительные особенности азербайджанского менталитета? И последнее - довольны ли вы своей миссией в этой практически мусульманской стране, граничащей с Ираном?
  + Re: о вашей миссииO.DOLBURT

Я работаю в Азербайджане полтора года и могу сказать, что все это время чувствую очень теплое и доброжелательное отношение азербайджанского народа к себе как представителю Государства Израиль и как представителю еврейского народа. Мы часто это говорим, но от повторения эти слова не потеряли своей актуальности, - мы очень ценим то, что в Азербайджане никогда не было погромов, не было антисемитских выступлений. Такие страны можно пересчитать по пальцам. То, что Азербайджан - страна мусульманская, граничащая с Ираном, делает мою работу только интереснее. Все процессы, которые сегодня происходят в этой стране, - энергетические проекты, становление молодого государства, развитие экономики - делают мою службу в Азербайджане насыщенной, и я рада, что мне выпала возможность быть в какой-то мере к этому причастной.
  + Sharon and Peace?Dost

Kak vi dumayete, mojno li govorit o kakom-nibud mire poka u rulya vlasti naxodyatsya Sharon i Arafat. Kak budet prodviqatsya mirniy process na vash vzglyad. Ved partiyu Likud mnogiye schitayut partiyey voyni...
  +  + Re: Sharon and Peace?O.DOLBURT

Как вы все знаете, вчера в Израиле прошли выборы в парламент и партия Ликуд, возглавляемая Ариелем Шароном, получила 37 мест из 120 в парламенте, практически в два раза увеличив свое представительство в парламенте (в парламенте прошлого созыва у Ликуд было 19 мест). И другие партии похожей правой направленности получили значительно больше голосов, чем в прошлом, тогда как партии левого направления сильно упали в своем рейтинге. Израильский народ устал от войны и он не хочет ничего, так как он хочет мира. Если это его выбор, то значит израильтяне верят в то, что Шарон сможет урегулировать создавшуюся ситуацию. К сожалению, Арафат сильно подорвал доверие к нему израильского народа за последние два года террора, который он развязал. Сегодня трудно представить, чтобы какой-то мирный договор с Арафатом получил общественное одобрение в Израиле.
любопытный вопросвалех

ваша оценка азербайджано-изральских отношений в политической и социально-экономической сферах
Спасибо O.DOLBURT

Я благдарю всех участников форума за интересную беседу. Я старалась ответить на все вопросы, но, к сожалению, их было больше, чем времени в моем распоряжении. Надеюсь, что работа нашего посольства говорит сама за себя и что она служит развитию отношений между нашими странами.
Вернуться на газету | Вернуться на первую страницу архива